poster diambil dari internet |
Wis pirang-pirang dina
iki, ana kabar sing ngandhakake yen arep ana sinetron sing arep padha karo
drama Korea. Wah yen mung ngono kuwi, wis kawit biyen padha reti yen sinetron
Indonesia kuwi terisnspirasi saka drama Korea, Jepang, utawa Hollywood. Nanging
sing marai rada kaget yaiku jarene terinspirasi saka drama Korea sing lagi wae
rampung dak tonton Januari wingi yaiku You Who Came From The Stars. Mesthine sinetron
Indonesia iki bakal lebay tenan yen awakdewe wis reti track recorde. Crita awal
mesti padha ning mengko didawak-dawakake ngasi mleber ning endi-endi wakaka *no
offense.
Amarga sinetron iki
terinspirasi saka drama Korea sing kanggoku apik lan pancen ngehits, mangka tak
tunggu tanayangan pisanane. Jedheer...adegan pambukane wis puadhaaa teniin. Dadi
ngene critane ana alien bagus awet enom jenenge Do Min Joon sing keblasuk ning
Bumi mbuh apa sebabe paling pas ana star wars po ya. Nah terus ning Bumi kuwi
dheweke wis urip 400 taun lan ing taun2 terakhir kui dheweke seneng karo artis
koplak ning kondhang kaloka jenenge Cheon Song Yi. Ning versi Indonesiane, sing
dadi Do Min Joon (Kim Soo Hyun) iku Morgan lan sing dadi Cheon Song Yi (Jun
Jihyun) iku Nikita Willy.
Adegan
awale ning versi Korea yaiku pas Do Min Joon nulungi cah wadon sing meh tiba
ning jurang, carane dheweke ngendhekake wektu lan ketok yen godhong-godhong
sing maune mabur dadi mandeg. Versi Indonesiane padha ana godhong-godhong mabur
sing diendheke nanging Morgan nulungi Nikita sing meh kecemplung kali. Ora mung
kui sing padha adegane, uga alien sing molah-malih seka jamane kerajaan Islam, kerajaan
Jawa, pawongan taun 70an, lan pawongan jaman saiki 2014. Adegan Cheon Song Yi
sing update twitter upload foto wedang kopi uga padha nanging diganti foto
hamburger. Lokasi apartemene uga ora beda adoh saka drama asline, marep lift
lan sisih kiwa lift.
Saka akehe adegan lan pocapan dialog sing plek karo drama
asline kui, marakake fans drama asli grundelan lan update komentar ning media
sosial. Paling saka komentar iku mau, stasiun tv SBS sing nayangake drama asline ngerti banjur arep nuntut
ning jalur hukum kanggo masalah plagiarisme iki. Beritane sing dak ngerteni
awale saka website berita korea sing kerep dak waca banjur diwenehi sumber saka
soompi, allkpop, koreanupdates sing
jebule website berita korea nganggo bahasa Inggris. Dina iki mau aku uga bukak
facebook lan nemu berita asli nganggo basa Korea lan saka basa Cina sing dak
reti seka kancaku ning grup Mak Rumpik. Aku uga nemu berita plagiarisme iki
saka yahoo, iki berita basa Indonesia
pertama sing tak ngerteni babagan sinetron iki.
Saiki
nasibe sinetron Kau Yang Berasal Dari Bintang njur kepiye. Jebul tanggal 1 Mei 2014
ora tayang, paling kisinan lan kudu evaluasi. Iki ora main2 maneh, wis tekan
luar negeri beritane. Muga-muga saka kasus iki, wong Indonesia isa luwih
kreatif maneh yen ameh gawe karya apawae. Aja mung njiplak sing wis terkenal. Gawe
sing biasa nanging ana isine lan ngindonesia, mbokmenawa malah njawani. Nuwun.
No comments:
Post a Comment